photo Exposition : Les lieux de divertissement à Orthez

Exposition : Les lieux de divertissement à Orthez

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Exposition

Orthez 64300

Du 28/06/2021 au 31/08/2021

Les arts du spectacle, les divertissements, leurs édifices et leurs pratiques sont une véritable part du patrimoine vivant de la ville d'Orthez. Dans l'histoire locale, ils sont des marqueurs de son identité. Découvrez quatre lieux de divertissement à la symbolique forte : le théâtre Francis Planté, les arènes, la Moutète et les cinémas.

photo EXPOSITION A L'ATELIER DES 4 F : LES ESTIVALES

EXPOSITION A L'ATELIER DES 4 F : LES ESTIVALES

Exposition, Manifestation culturelle, Peinture, Manifestation culturelle

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Du 09/07/2021 au 22/07/2021

Exposition du 09 AU 22 JUILLET : Les estivales Atelier des 4F Ouverture de 11h à 18h du lundi au samedi. Le dimanche de 10h30 à 13H. et de 15 à 18h. C'est en ville fortifiée au 35 rue de Lille 62200 BOULOGNE/MER Des travaux de Christine CHOCHOY, Christine PAVY, Sylvie LAPAQUETTE Peintures, sculptures, modelage, assemblages, matières et couleurs.

photo EXPOSITION A L'ATELIER DES 4 F : LES ESTIVALES 2

EXPOSITION A L'ATELIER DES 4 F : LES ESTIVALES 2

Exposition, Manifestation culturelle, Peinture, Manifestation culturelle

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Du 13/08/2021 au 20/08/2021

Exposition du 13 au 20août 2021 : Les estivales 2 Atelier des 4F Ouverture de 11h à 18h du lundi au samedi. Le dimanche de 10h30 à 13H. et de 15 à 18h. C'est en ville fortifiée au 35 rue de Lille 62200 BOULOGNE/MER Des travaux de Christine CHOCHOY, Christine PAVY, Sylvie LAPAQUETTE Peintures, sculptures, modelage, assemblages, matières et couleurs.

photo Tanguy Kan et Christelle Loriot

Tanguy Kan et Christelle Loriot

Lecture - Conte - Poésie

Aix-en-Provence 13090

Du 11/08/2021 au 29/08/2021

Tanguy Kan naît à Paris en 1970 puis grandit sous les soleils tropicaux d’Afrique et du Brésil jusqu’à l’âge de seize ans. A son retour en France, son intérêt pour la création et le dessin le mène naturellement vers des études artistiques au cours desquelles il rencontre la peinture. Ses premiers tableaux, au style brut et coloré, sur des supports divers aux formats variés, révèlent déjà un univers rêveur et poétique où s’entremêlent l’abstraction et la figuration. Sa peinture s’affine lorsque Tanguy découvre la palette de possibilités picturales qu’offrent les techniques anciennes. Après de nombreux essais il s’intéresse plus particulièrement à celle de la cire saponifiée, dont l’ancêtre est l’encaustique, pour son mat incomparable, ses reflets de nacrés en satinés. A partir de 1993, il participe à de nombreuses expositions collectives et personnelles, et vit aujourd’hui de son art. Née en 1972 en France, Christelle Loriot vit et travaille dans le Var ou elle puise son inspiration dans la nature. A travers la récupération de matériaux, elle a exploré le sachet de the sous toute ses formes. Son intérêt pour la transparence de ce papier non tisse l’a amené à travailler[...]

photo [ANIMATION CONFIRMEE] - Exposition - Bâton (Baptiste Boulfroy) et Vitus Mangel

[ANIMATION CONFIRMEE] - Exposition - Bâton (Baptiste Boulfroy) et Vitus Mangel

Bien-être, Exposition, Sculpture

Ault 80460

Du 30/07/2021 au 08/08/2021

BÂTON (Baptiste Boulfroy) - Artiste éclectique, entre sa collection de « Groles », drôles d’objets recomposés à partir de matériaux de récupération, et ses impressionnantes sculptures en bois, tout droit sorties d’un univers fantastique. VITUS MANGEL - Souvent obsessionnelles, les œuvres de Vitus sont des voyages intérieurs dans le monde de sa pensée, tantôt légère, tantôt foisonnante. Les techniques et matériaux utilisés sont multiples et toujours combinés les uns aux autres.

photo EXPOSITION UNITED STATES OF ABSTRACTION

EXPOSITION UNITED STATES OF ABSTRACTION

Exposition, Patrimoine - Culture

Montpellier 34000

Du 06/08/2021 au 31/10/2021

Ne manquez pas l'exposition "United States of Abstraction" au Musée Fabre du 06 août au 31 octobre 2021 ! En collaboration avec le Musée d’arts de Nantes , le musée Fabre proposera à Montpellier, une ambitieuse exposition consacrée à un ensemble d’artistes américains qui, installés en France, ont contribué à la redéfinition de l’art abstrait sur le continent européen. Au sortir de la Seconde Guerre mondiale, alors que la Ville lumière perd progressivement sa prééminence de capitale mondiale de l’art occidental au profit de New York, plusieurs centaines d’artistes, musiciens et écrivains américains, hommes et femmes, s’installent en France. Plus de 400 artistes, grâce notamment à leur bourse d’ancien GI, ont choisi de faire de Paris le lieu de leur création, attiré par les musées et les maîtres français, la recherche d’une plus grande liberté, ou tout simplement par choix personnels ou politiques. Certains, dans le sillage de leurs compatriotes, comme Joan Mitchell, en 1955, se sont installés en France définitivement. D’autres, comme Ellsworth Kelly, arrivé en France en 1948, y sont restés seulement quelques années, étudiant à l’École des beaux-arts ou dans les ateliers[...]

photo Exposition photo : Voyage autour des côtes

Exposition photo : Voyage autour des côtes

Photographie - Vidéo

Runan 22260

Du 24/07/2021 au 01/08/2021

"Nous allons voyager ensemble à travers mes photographies, nous longerons les Côtes d'Armor, puis nous allons dériver jusque sur les côtes antillaises pour finir notre voyage sur les côtes provençales. Derrière mon objectif je vous aperçois." Gaëlle Daumal est une photographe passionnée, en numérique et en argentique, depuis de nombreuses années. Résidant en Bretagne, son lieu de prédilection, elle travaille dans toute la France et au-delà des frontières. Elle raconte avec sensibilité, d'une manière unique et subtile, votre histoire, vos émotions, au travers de la photographie.

photo Exposition

Exposition "Une belle introduction"

Exposition, Histoire - Civilisation

Prémontré 02320

Du 20/07/2021 au 20/09/2021

Venez découvrir l'exposition de l'illustratrice Noémie Mahieux, au sein de l'EPSMD de l'Aisne (Hôpital de Prémontré). Passionnée par la création, Noémie Mahieux aime illustrer l'imaginaire des rêves. Plongez au coeur de l'atmosphère onirique de cette surprenante illustratrice. Du lundi au vendredi de 14h00 à 17h00 ou sur rendez-vous en appelant au 03 23 23 79 24 selon les dates et le samedi et dimanche de 14h00 à 18h00. Retrouvez le planning de l'événement sur la page : https://www.noemiemahieux.fr/ Rencontrez l'artiste Noémie Mahieux lors des Journées Européennes du Patrimoine dans la Salle Médiévale de l'Abbaye de Prémontré, le samedi 18/09 et le dimanche 19/09 de 14h00 à 18h00.

photo Exposition: Valéry Giscard d'Estaing, un homme au service de la France et de l'Europe

Exposition: Valéry Giscard d'Estaing, un homme au service de la France et de l'Europe

Exposition, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

Estaing 12190

Du 25/05/2021 au 16/10/2021

Sur le circuit de visite du château, l'exposition vous présente de nombreux témoignages, documents et objets qui vout permettront de découvrir ou de vous remémorer la jeunesse de VGE, son entrée en politique, les principales avancées du septennat (1974-1981), comment la France s'est adaptée à la modernité, la vie à l'Elysée... L'exposition se termine avec la présentation de quelques-unes des tenues portées par Anne-Aymone Giscard d'Estaing pendant le Septennat.

photo Exposition commentée

Exposition commentée "La biodiversité des Deux Vallées"

Visite guidée, Exposition, Photographie - Vidéo, Nature - Environnement

Chiry-Ourscamp 60138

Du 25/07/2021 au 22/08/2021

Le service environnement de la Communauté de communes des deux Vallées a lancé un concours de photographies au mois de mars 2020. Le concours intitulé "la biodiversité des deux Vallées" était gratuit et ouvert à tous (résidents ou non sur territoire de la CC2V). Par contre, les photographies devaient être obligatoirement prises sur le territoire des deux Vallées. Plus de 60 photos environ vous sont présentés dans cette exposition sur le thème de la biodiversité ainsi qu'une mini-exposition sur "l'accueil de la faune dans son jardin" réalisée par le service environnement de la CC2V qui présente les méthode à adopter pour devenir acteur de la préservation de la biodiversité sur le territoire. Visite commentée gratuite, sur inscription (30 personnes). Réservations au 03.44.44.21.88 et contact@noyon-tourisme.com

photo Dans le sillage de Stevenson - Expédition photographique

Dans le sillage de Stevenson - Expédition photographique

Sports nautiques, Exposition, Photographie - Vidéo

Margny-lès-Compiègne 60280

Du 17/07/2021 au 28/08/2021

Cette exposition unique retrace le périple de trois aventuriers et artistes sur les traces de Robert Louis Stevenson. Tout comme l’écrivain voyageur dans son récit En canoë sur les rivières du Nord, paru en 1878, Aline, Margot et Aurélien ont entrepris un voyage en canoë de 390 km d’Anvers jusqu’à Pontoise, immortalisé sur de nombreuses photographies. Les clichés imprimés sur des supports aussi variés que surprenants, glanés tout au long de leur parcours, nous offrent une ballade à couper le souffle dans les pas d’un monument de la littérature. Dépaysement garanti !

photo 10ème exposition d'Art de Nivillers

10ème exposition d'Art de Nivillers

Exposition, Peinture, Sculpture, Photographie - Vidéo

Nivillers 60510

Du 11/09/2021 au 12/09/2021

Venez assister à la 10ème exposition d'art de Nivillers le 11 et 12 septembre 2021 au sein de l'Eglise Saint-Lucien, un joyau patrimonial rural restauré. Sous le thème de l'arbre, l'invité d'honneur est le photographe Jacky Proyart, avec plus de 30 artistes réunis pour l'occasion: Photographes, peintres, sculpteurs sur pierre, bois ,métal, céramistes, dentelière aux fuseaux, vitrail, artiste enlumineur, tapisserie, participation des enfants des écoles. De nombreuses animations sont prévues tout au long du week-end: • Visite de l’atelier du sculpteur sur pierre Marcel CARON(+ de 200 pièces exposées) • Peintres dans la rue : venez à leur rencontre tout le dimanche • Démonstrations : artiste enluminures et dentelle aux fuseaux : samedi& dimanche après-midi • Le ‘quart d’heure musical’ : flûte traversière : Dimanche à 15h Venez nombreux à la rencontre des artistes !Nombreuses idées de cadeaux !Parlez-en à vos voisins, amis et famille Samedi 11 septembre: de 12h à 18h Dimanche 12 septembre: de 10h à 17h30

photo Les Chansonnales de Moutiers en Puisaye

Les Chansonnales de Moutiers en Puisaye

Moutiers-en-Puisaye 89520

Du 02/10/2021 au 03/10/2021

Deux jours de chanson, quatre concerts, une exposition photos. Le samedi 2 octobre : Claire ELZIERE puis Joël FAVREAU. Le dimanche 3 octobre : Céline FAUCHER puis Bernard JOYET. Exposition photos "Gueules d'artistes" de Francis VERGER. Les quatre chanteurs sont parmi les plus représentatifs de l'actuelle chanson "à texte". Leur talent est reconnu au niveau national et c'est la première fois qu'ils se retrouveront ensemble sur une scène de Puisaye.

photo VISITE GUIDEE - LES CA ME DIT URBAIN

VISITE GUIDEE - LES CA ME DIT URBAIN

Manifestation culturelle, Exposition, Visite guidée, Manifestation culturelle

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Le 24/07/2021

Tarifs: 1€ pour les -12 ans. 2€ pour les 12-18 ans. 5€ tarif normal. L'office de tourisme proposera de 16H à 17H30 une visite guidée des fresques réalisées lors des précédentes éditions. Anecdotes et références artistiques enrichiront un parcours d'une heure trente qui fera la part belle aux fresques présentes en centre-ville.

photo Fête des Plantes au Château la Chenevière

Fête des Plantes au Château la Chenevière

Exposition, Artisanat, Plante - Fleur, Nature - Environnement, Plante - Fleur, Plante - Fleur

PORT-EN-BESSIN-HUPPAIN 14520

Du 11/09/2021 au 12/09/2021

Le Château la Chenevière fête la nature et les plantes une septième année consécutive. Fleurettes, pétales et bourgeons seront au rendez-vous pour y célébrer « la Fête des Plantes ». Plus de 45 exposants venant de la France entière, seront accueillis dans le parc de deux hectares, avec lesquels les équipes de la Chenevière ont pour habitude de travailler et avec qui ils partagent les mêmes valeurs. Des pépiniéristes réputés, des artisans et des associations uniques dans leurs domaines vous invitent à découvrir leurs diverses spécialisations, telles que les orchidées, les roses anciennes, les plantes rares, aromatiques ou carnivores. Ces passionnés partageront leurs idées et astuces, à travers de simples échanges mais aussi lors de petits ateliers gratuits. Des conférences auront également lieu sur la permaculture et sur les bienfaits des plantes du jardin dans le potager en permaculture du château. Les visiteurs auront la possibilité de déjeuner au restaurant bistronomique « Le Petit Jardin » (prévoir de réserver), qui se situe sous l’ancienne orangerie du château et dispose d’une terrasse. Il est fourni en grande partie de légumes, fruits et herbes du potager en permaculture[...]

photo Les 20 ans des Martinets du Lézert

Les 20 ans des Martinets du Lézert

Vie locale, Artisanat, Randonnée et balade

Le Bas Ségala 12200

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

SAMEDI 18 SEPTEMBRE  de 10h à 18h :  • visite des Martinets du Lézert et démonstration du battage du cuivre (1€/pers) • artisanat d'art sur le site des martinets : Coutellerie Les Forges de Modulance, Girouettes du Ségala  • expositions dans le village : "Les Maîtres du Cuivre au Néolithique", les charbonniers de Grésigne, objets traditionnels en cuivre les rendez-vous du jour : • 10h30 visite de La Bastide l'Evêque (durée 1h) - rdv à l'office de tourisme • 12h marché de producteurs locaux dans le village (restauration sur place ou à emporter) • 15h conférence "Le rayonnement des Martinets du Lézert" par Jean Delmas, ancien Directeur des Archives du Département de l'Aveyron - espace Paul Rouziès  • 17h30 spectacle-conte occitan/français "La montagne noire" de Jean Boudou par l'IEO - espace Paul Rouziès  DIMANCHE 19 SEPTEMBRE  de 10h à 18h :  • visite des Martinets du Lézert et démonstration du battage du cuivre (1€/pers) • artisanat sur le site des martinets : Coutellerie Les Forges de Modulance, Girouettes du Ségala  • Démonstration de métallurgie par Kéra 12 - site des martinets • Expositions dans le village : "Les Maîtres du Cuivre au Néolithique", les charbonniers de[...]

photo STREET ART - LES GALETS DE MARIKA

STREET ART - LES GALETS DE MARIKA

Manifestation culturelle, Exposition, Manifestation culturelle

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Du 23/07/2021 au 31/07/2021

Tous les samedis du 23 juillet au 31 juillet, à 15H, l'artiste boulonnaise Marika propose une nouvelle chasse auxgalets aux quatre coins de la ville. Un jeu de piste cuturel autour d'énigmes sur le patrimoine de la ville et l'histoire du festival. Les énigmes seront dévoilées sur le site https://www.ville-boulogne-sur-mer.fr/street-art/ et la page facebook https://www.facebook.com/ville.boulognesurmer.

photo STREET ART - LE BUS EXPO

STREET ART - LE BUS EXPO

Exposition, Manifestation culturelle, Exposition, Manifestation culturelle

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Du 23/07/2021 au 31/07/2021

Tous les samedis du 23 juillet au 31 juillet, départ à 10h23 au quai 17 de la station Liane pour un retour à 11h20 au quai 1 de la station Laine. 1€ par personne. Attention, le bus expo ne fait pas le tour des fresques. Le bus expo vous permettra de découvrir les petites et grandes histoires du Street Art Boulonnais grâce au peintre Guerville. Une exposition en immersion proposée en partenariat avec Marinéo.

photo Journées Européennes du Patrimoine - Exposition Dentelles et blondes, histoire de la dentelle en Normandie

Journées Européennes du Patrimoine - Exposition Dentelles et blondes, histoire de la dentelle en Normandie

Vie associative, Exposition

OUISTREHAM 14150

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Venez découvrir l’exposition « Dentelles et blondes, histoire de la dentelle en Normandie ».Au programme de ce week-end : démonstrations, conférences à 15h, expertises... Avec la participation de l’artiste / photographe Daniel Gautier et de Catherine Hervé, dentelière, meilleur ouvrier de France.Entrée libre, dons au profit de l’association Vagues de Nacre.L’association Vagues de Nacre récolte des fonds dans le but d’améliorer les soins de confort des patients hospitalisés au Centre de lutte contre le cancer François-Baclesse situé à Caen.

photo Exposition de peintures au Prieuré du Mont-Saint-Michel

Exposition de peintures au Prieuré du Mont-Saint-Michel

Peinture, Science et technique

Pontorson 50170

Du 27/07/2021 au 01/08/2021

Henry Gautier et Patricia Cabillon : deux peintres... une complicité artistique ! Ces deux artistes multi récompensés sont habitués à exposer ensemble. Ils se retrouvent pour la deuxième fois au Prieuré. Patricia Cabillon : Diplômée Maître Aquarelliste de l’Académie Palm’arts promotion 2014 1er prix de la peinture à l’eau au Salon de St Arnoult 2020. Enseignement de l’aquarelle et de la peinture, diverses techniques, et divers ateliers, dont l’atelier de Barbizon. Actuellement en exposition en Pologne et Ukraine ainsi qu'au Grand Palais à Paris depuis plusieurs années. Médaillée « Argent » de l’Académie Arts-sciences et Lettres, et du Mérite et Dévouement Français. Henry Gautier, plus de 45 ans de créativité récompensée par des premiers prix tant en Normandie-Bretagne qu'en région parisienne. Invité d'Honneur de Salons et de rencontres d’artistes. C’est une peinture structurée mais libre dans le mouvement pour ce passionné par l'histoire de l’Art. Cette année, il décline les solstices pour mieux valoriser les nuances. Il crée des monochromes qui stimulent l’imaginaire. Entrée libre, tous les jours, de 15h à 19h.

photo Soirée nocturne : Vacances

Soirée nocturne : Vacances

Manifestation culturelle

Hatten 67690

Le 14/08/2021

L'Association du musée de la Cour de Marie vous accueille pour une soirée nocturne ! Au cours de celle-ci, découvrez l'unique musée de poupées Raynal en France, l'exposition "vacances au camping dans les années 1960-1970" et les autres collections qui vous feront (re)plonger en enfance. Profitez ensuite d'une repas comprenant un apéritif, une tarte flambée, un verre de vin, une eau plate ou gazeuse, une part de vacherin glacé et un café.

photo ESCALE CULTURELLE AU CANAL DU MIDI

ESCALE CULTURELLE AU CANAL DU MIDI

Musique

Villesèquelande 11170

Le 07/08/2021

Riche programme pour tous les âges, toute la journée, au bord du Canal du Midi à Villesèquelande, sur trois lieux différents, mais voisins : Sur la péniche VNF (Voies navigables de France) "Naïade" : - 11h30, inauguration de l'Escale culturelle. - 12h, 14h, 15h30, 16h30, Racontages du Canal, avec Thierry De Capella, conteur. - Tables rondes à 14h30 ("Le Canal du Midi, quelle empreinte sur l'économie locale, les paysages et les modes de vie ?" et 17h (Le Canal du Midi et ses arbres, un paysage qui se réinvente"). - A 12h, 15h et 18h30, visites chantées du Canal du Midi, avec une chanteuse lyrique et un agent de Voies navigables de France. - Exposition en plein air, proposée tout l'été sur les berges du Canal. A la prairie : Les ateliers des savants fous, jeux et petites constructions pour appréhender la force hydraulique... (à partir de 6 ans). En continu de 11h30 à 13h et de 14h à 19h30. Durée : 25 mn. Jeu de l'oie géant sur le thème du Canal du Midi, en libre accès. En continu de 11h30 à 19h30. Les quiz d'Aimé Phiorès, batelier. A 12h30, 15h, 16h30, 19h. Durée : 20 mn. L'atelier de cordage d'Aimé Phiorès. A 11h30, 12h, 14h, 15h30,17h, 18h30, 19h. Combats à l'épée avec[...]

photo ESCALE CULTURELLE - SPECTACLE POETIQUE

ESCALE CULTURELLE - SPECTACLE POETIQUE

Musique

Villesèquelande 11170

Le 07/08/2021

"Bulles de Canal", évocation en poésie et musique du Canal du Midi, signée par l'architecte Hans Walter Müller, l'artiste Jacques Perdigues et le musicien Nihil Bordures. Des volumes gonflables aux allures de bulles géantes donneront vie, dans toute leur démesure, à la rencontre entre l'Océan Atlantique et la Mer Méditerranée. Création originale pour le festival "Escale culturelle". En parallèle, toute la journée à partir de 11h, animations gratuites : ateliers pédagogiques et ludiques des "Savants fous", le kiosque aux contes avec Thierry De Capella, quiz pédagogiques d'Aimé Phiorès, tables-rondes, expositions, marché de producteurs, spectacle poétique son et lumière le soir à la tombée de la nuit... Restauration sur place. Organisé par l'Entente pour le Canal du Midi, qui regroupe l'Etat, les Voies navigables de France (gestionnaire du Canal du Midi), La Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée et les Départements de l’Aude, la Haute-Garonne, de l’Hérault et du Tarn.

photo Exposition Femmes de l'ombre à la lumière/ Emazteak, itzaletik argira

Exposition Femmes de l'ombre à la lumière/ Emazteak, itzaletik argira

Manifestation culturelle, Exposition

Saint-Pée-sur-Nivelle 64310

Du 02/08/2021 au 30/08/2021

11 portraits de femmes basques engagées Au cours de l’exposition, vous découvrirez le destin de femmes dont les parcours personnels, l’engagement et l’esprit de résistance ont marqué leur époque au Pays basque. Des femmes de Saint-Jean-de-Luz qui demandent l’égalité en 1789, aux résistantes de l’Union Féminine de Bayonne, toutes ont bousculé l’ordre établi. Pourtant, vous ne connaissez pas leurs histoires ni l’impact de leurs actions. Cette exposition a pour but de les mettre en lumière. Exposition en français et en basque de 9h à 12h et de 13h30 à 17h du lundi au vendredi.

photo EXPOSITION 'À L'ECOUTE DE LA NATURE'

EXPOSITION 'À L'ECOUTE DE LA NATURE'

Photographie - Vidéo, Patrimoine - Culture

Saint-Maurice-sur-Moselle 88560

Du 01/07/2021 au 31/08/2021

Cette exposition photographique participative est issue de deux challenges photo Instagram organisés par le Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges en 2019 pour ses 30 ans. Trente photographies, réalisées par des habitants, ont été retenues par un jury composé d'élus, de techniciens et de trois photographes professionnels alsacien, franc-comtois et lorrain. L'objectif de cette sélection ? Que les images retenues éveillent l'émotion et la sensibilité des visiteurs, les invitent à redécouvrir nos patrimoines naturels et nos paysages. Entrée libre.

photo Soirée nocturne : Vacances

Soirée nocturne : Vacances

Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Exposition

Hatten 67690

Le 14/08/2021

L'Association du musée de la Cour de Marie vous accueille pour une soirée nocturne ! Au cours de celle-ci, découvrez l'unique musée de poupées Raynal en France, l'exposition "vacances au camping dans les années 1960-1970" et les autres collections qui vous feront (re)plonger en enfance. Profitez ensuite d'une repas comprenant un apéritif, une tarte flambée, un verre de vin, une eau plate ou gazeuse, une part de vacherin glacé et un café.

Ressources supplémentaires